What do you need to apply for child benefit online?

You need ELSTER access or family fund access.

Identification is done via AusweisApp or Post-Ident.

Child’s birth certificate and tax ID are necessary.

neuefische.de explains how to deal with government applications.